森に入る、その手前で。
音がほどけ、
気配だけが残る。
ここは始まりであり、
内側へ向かうための境界。

Before entering the forest.
Sound loosens,
leaving only a trace of presence.
This is both a beginning
and a boundary—
a threshold leading inward.

佇む｜Tatazumu
— A quiet presence

動かずに在ること。
何もしない時間のなかで、
風景と呼吸がひとつになる。

この作品は、森の終わりではなく、
立ち止まった先に残る静けさを描いている。

⸻

To stand without moving.
Within a moment of doing nothing,
breath and landscape become one.

This work does not mark the end of the forest,
but the stillness that remains
when one chooses to pause.

Acrylic on canvas

F30

2026

Tranquil Forest — Fragments

A quiet fragment where silence breathes.

Oil and acrylic on canvas

Small works, 2025–2026

Tranquil Forest — Fragments

A quiet fragment where silence breathes.

Oil and acrylic on canvas

Small works, 2025–2026

Tranquil Forest — Fragments

A quiet fragment where silence breathes.

Oil and acrylic on canvas

Small works, 2025–2026